Adicción

Esta es la verdad: algunos días, incluso algunos años, todos nos sentimos invencibles, como si pudiéramos hacer lo que queramos y todo saldría bien. Pero es difícil ignorar la evidencia sobre las drogas ilegales.

A corto plazo, a veces se puede sentir que son solo un pasatiempo divertido o para relajarte, pero a largo plazo a menudo hay consecuencias. Puede ser la pérdida de un trabajo, la pérdida de un amigo, la pérdida de una oportunidad o la pérdida de salud –pero cada día hay personas de todas las edades que pagan el precio verdadero de las drogas.

Así que la pregunta es: ¿estás de acuerdo con pagar ese precio?

Es difícil parar por tu propia cuenta

La adicción es una enfermedad crónica y tratable. El uso repetido de drogas altera el cerebro, incluyendo las partes que ayudan con el autocontrol. Es por eso que algunas personas no pueden dejar de consumir drogas aun cuando saben que les está causando daño o cuando se sienten listos para parar.

Has notado algunas de estas señales comunes de la adicción y de los trastornos por el uso de sustancias?

  • Intentar parar o disminuir el consumo de drogas, pero no poder.
  • Consumir drogas debido a estar enojado o molesto con otras personas.
  • Consumir una droga para lidiar con los efectos de otra.
  • Cometer errores en la escuela o en el trabajo debido a las drogas.
  • El consumo de droga está dañando relaciones con familia y amistades.
  • Tener miedo de la idea de quedarse sin drogas.
  • Robar drogas o robar dinero para comprar drogas.
  • Arresto o hospitalización debido al consumo de drogas.
  • Desarrollo de tolerancia y necesitar cantidades cada vez mayores de drogas y alcohol parar sentir los mismos efectos.
  • Sobredosis de drogas.

Fuente: “Addiction can Affect Anyone.” FindTreatment.gov

Here’s the truth: some days, even some years, we all feel invincible – like we can do anything we want and everything will be just fine. But it is hard to ignore the evidence on illegal drugs.

In the short term it can sometimes feel that they are just a fun pastime or high or chill, but in the longer term there are often consequences. It might be a lost job, or a lost friend, a lost opportunity, or lost health, but every day people of every age pay the price for drugs.

And so the question is: are you OK with paying that price? 

A young woman holding her phone, looking sad
A young man with a hard hat and high visibility vest sitting in a truck, with a wan smile on his face
A young woman playing a video game, controller in hand
A young man playing basketball, smiling
A young woman in the middle of studying on her laptop, looking concerned

It's hard to stop on your own

Addiction is a chronic and treatable disease. Using drugs repeatedly changes the brain, including the parts that help with self-control. That’s why someone may not be able to stop using drugs, even if they know the drug is causing harm, or feel ready to stop.

Have you noticed any of these common signs of addiction and substance use disorders?

  • Trying to stop or cut down on drug use, but not being able to.
  • Using drugs because of being angry or upset with other people.
  • Taking one drug to get over the effects of another.
  • Making mistakes at school or on the job because of using drugs.
  • Drug use hurting relationships with family and friends.
  • Being scared at the thought of running out of drugs.
  • Stealing drugs or money to pay for drugs.
  • Being arrested or hospitalized for drug use.
  • Developing a tolerance, and needing larger amounts of drugs or alcohol to get high.
  • Overdosing on drugs.

Source: “Addiction can Affect Anyone.” FindTreatment.gov